アイデア

どんな人が:初めて日本を訪れた20代のアメリカ人バックパッカー
どんな時に:地方の観光地を訪れる
どんな課題:英語の看板や説明が少なくて困る
1

ペルソナ

実際に課題を抱えていて、達成したい成果を達成しようとしている人や属性

ペルソナ1: 「冒険好きな大学生」
- 年齢: 22歳
- 性別: 男性
- 趣味: 旅行、写真撮影
- 特徴: SNSで旅の様子を共有するのが好き。英語は基礎レベル。

ペルソナ2: 「世界遺産を巡るリタイア後の夫婦」
- 年齢: 65歳
- 性別: 男性と女性
- 趣味: 歴史的建造物の訪問
- 特徴: 海外旅行経験豊富だが、言語は不得意。

ペルソナ3: 「海外文化に興味深いOL」
- 年齢: 28歳
- 性別: 女性
- 趣味: 海外ドラマ鑑賞、英会話
- 特徴: 英語に自信があり、海外の友人と交流を持つ。
2

状況

ユーザーが目標または結果に向かっている時の状態や背景

状況前:20代のアメリカ人バックパッカーが日本の地方観光地を訪れる計画を立てている彼はインターネットで情報を収集し、旅程を組み立てているが、英語情報が限られているため不安を感じている。

状況最中:バックパッカーが実際に日本の地方観光地を訪れている。彼は地図や案内板を頼りに移動しているが、英語の案内が少なく、方向を見失ったり、地元の文化や歴史を深く理解する機会を逃したりしている。

状況後:観光を終えたバックパッカーが体験を振り返っている。彼は美しい景色や食事を楽しんだが、言語の壁によるコミュニケーションの難しさや情報不足により、満足度が低下している。
3

成し遂げたい進捗

ユーザーが何かを達成しようとする時に期待する結果や目標

機能的結果:
- ユーザーは、観光地での自立したナビゲーションを期待しており、英語の案内板やアプリを通じて、迷わずに目的地に到達したい。指標としては、目的地までの所要時間の短縮や、迷うことなく目的地にたどり着ける確率の向上が挙げられる。

感情的結果:
- ユーザーは、言語の壁によるストレスや不安を感じずに旅行を楽しみたい。感情的な指標としては、旅行中の満足度や安心感の増加、ストレスレベルの低下が考えられる。

社会的結果:
- ユーザーは、地元の人々や他の旅行者との交流を通じて、社会的なつながりや属する感覚を得たい。社会的な指標としては、新たな友人の獲得数や交流の頻度、SNSでのシェア数の増加が挙げられる。
4

障害

考えられるその仮説を達成しようとすることを妨げる課題や懸念

アクセスの障壁:地方観光地における英語情報の不足は、外国人バックパッカーが必要な情報にアクセスすることを困難にしています。これにより、彼らは計画を立てたり、現地での体験を最大限に活用したりすることができません。

スキル不足の障壁:多くのバックパッカーは日本語に習熟しておらず、現地の言語を理解するスキルが不足しています。これが彼らの自信を損ない、地元の人々とのコミュニケーションや文化的な体験を十分に楽しむことを妨げています。

状況のバリア:バックパッカーはしばしば予測不可能な状況に直面し、計画外の変更に対応する必要があります。しかし、言語の壁と情報の不足は、彼らが柔軟に対応し、ストレスなく旅を続けることを妨げています。
5

代替案

ユーザーがその仮説を達成するために、すでに取っている既存のアプローチや手法

代替手段1:バックパッカーは、英語の情報が不足している地方観光地を訪れる際に、翻訳アプリや電子辞書を使用して現地の看板やメニューを理解しようとしています。これにより、言語の壁を部分的に克服しています。

代替手段2:事前に旅行ガイドブックやオンラインの旅行フォーラムを参照し、英語での情報を収集しています。これらの資料を活用することで、彼らは訪問先の基本的な情報を得ることができます。

代替手段3:現地で英語を話せるガイドやツアーオペレーターを探し、彼らのサービスを利用しています。これにより、言語の問題を解決し、より深い文化的理解を得ることが可能になっています。
6

解決策

仮説を実現する可能性のあるソリューションのアイデア

ソリューション1(初期アイデアの拡張):多言語対応のインタラクティブなモバイルアプリを開発し、GPS機能を活用してユーザーの現在地に基づいた観光情報を提供。オフラインでも使用可能で、写真認識機能を通じて看板やメニューを翻訳。

ソリューション2(別の視点からのアイデア1):ウェアラブル翻訳デバイスの提供。これは、リアルタイムでの音声翻訳を可能にし、バックパッカーが現地の人々と直接コミュニケーションを取る際に役立ちます。

ソリューション3(別の視点からのアイデア2):地方自治体と連携し、英語ガイドボランティアのネットワークを構築。これにより、バックパッカーは地元の人々との交流を深めながら、言語の壁を越えた観光体験ができます。